Übersetzungen

Spezialisten für viele (Fach-)Sprachen

In einer vernetzen Welt werden auch deutsche Mittelständler schnell zu Global Playern. Doch wie sind die Unternehmen darauf vorbereitet? Das fängt schon bei den Übersetzungen an. Meistens reichen die eigenen Ressourcen nicht aus – und ein spezialisierter Übersetzer muss aushelfen. Denn auch in anderen Ländern haben die verschiedenen Branchen ihre eigene Fachsprache, verwenden unterschiedliche Zielgruppen einen anderen Wortschatz.

Sie möchten Ihre Firma auf internationalem Terrain richtig zur Sprache bringen? Dann ist cokuna genau der richtige Ansprechpartner für Sie. Die Agentur verfügt über ein breites und bewährtes Netzwerk von professionellen Übersetzern für Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Polnisch und Norwegisch.

Neben dem Übersetzen von Texten übernimmt die Agentur außerdem das Mitarbeiter-Coaching für den internationalen Kontakt. cokuna macht Ihr Team fit für eine grenzenlose Kommunikation. Damit Sprachbarrieren Ihr Auslandsgeschäft nicht zu einem Hindernislauf werden lassen.


Aktuelles

20.11.2010

Das cokuna-Team wird größer!

cokuna wächst - und wird damit noch näher am Kunden sein: Seit Mitte Oktober verstärkt Michael Weiß...

(mehr...)
15.08.2010

Kontaktfreudig: Natursteinkompetenz.de

Viele Wege führen nach Rom, heißt es bekanntlich. Auf www.natursteinkompetenz.de führen sie (fast)...

(mehr...)
02.06.2010

Vorhang auf: cokuna feiert Debüt in der Filmbranche

Nun ist cokuna .communication nicht wirklich unter die Filmemacher gegangen, doch hat die Dresdner...

(mehr...)